Письма А.С. Пушкина:
Давыдов — Пушкину А. С., 2 марта 1836
Полное собрание сочинений: В 17 т. Том 16 (Переписка 1835-1837). — 1949.
1144. Д. В. Давыдов — Пушкину.
2 марта 1836 г. Москва.
Твое ты сняло мне двадцать пять лет с костей и развязало мне руки; — по милости его я молод и свободен. Теперь слово о журнале: Смирдин давал мне по 300 р. за печатный лист с тем, что статьи, помещаемые им ъ Библ.<иотеке> для Ч.<тения> я имел право печатать в особой книжке. Хочеш так? или как тебе угодно, я с тобой на всё согласен, только уведомь.
Жаль, что не дождусь тебя в Москве. Я сегодня еду от сюда в мои степи. Баратынской хочет пристать к нам, это не худо; Языков верно будет нашим; надо бы Хомякова завербовать, тогда [команда <?>] стихотворная фаланга была бы в комплекте.
Пожаласта пробеги статью, доставленную тебе Шеншиным и переправь что нужно; одолжиш. 1
Боюсь за ценсуру. Хотя Данилевской мне хороший приятель, но читав 2 мою статью он что-то морщился. Увидим: смелым бог владеет, et puis on peut lui faire des concessions <см. перевод>. Прости. Пиши мне: Симбирской губернии, Сызранского уезда в село Мазу.
|
1836 2-го марта. Москва. | Денис Давыдов. |
Сноски
1 Переделано из начатого рад<и бога> <?>
2 Переделано из прочитав
Переводы иноязычных текстов
Стр. 88, строки 13 — 12 снизу. — и, к тому же, можно ему сделать уступки.