-1*+1 или Житие и бытиё страстотерпца и великострадальца Коли Робермана и других незначительных персонажей
Стихи, Поэмы, Сказки, Проза, Драматургия, Биография, Евгений Онегин, Борис Годунов, Капитанская дочка, Повести Белкина, Лирика, Пророк, Медный всадник, Полтава, Руслан и Людмила



Письма А.С. Пушкина:
Пушкин — Неизвестному, после 5 декабря 1830


Полное собрание сочинений: В 10 т. — Л.: Наука. Ленингр. отд-ние, 1977—1979

Т. 10. Письма. — 1979.


464. НЕИЗВЕСТНОМУ.

После  5  декабря  1830  г. — ноябрь  1831 г. (?)

В Москве, или Царском Селе, или Петербурге.

A la lettre je n’ai pas le sou. Veuillez attendre un jour ou deux.

ToutЇà vous A. P.          

{См. перевод}

Переводы иноязычных текстов

  1. Я буквально без гроша. Прошу вас подождать день или два.

    Весь ваш А. П. (Франц.)